6月に新お隣さんがアペロに招待してくれました。
→初夏の日々とお隣家アペロ
なので今度は我が家でアペロ開催。
でも、日本のニュースでも伝えられているかもですが、今週フランスは何と今年3度めのカニキュール（3日以上猛暑が続くこと）がやって来ていて、暑い！
しかも例年なら夏は涼しいはずのブルターニュも含め、フランス西部が1度め2度めカニキュール同様、特に暑くなっております。
それでも夕方は涼しくなって過ごしやすくなるので、それが救いです。
そんな涼しくなった夕方のお庭の一角に、簡単テーブルコーデ。
お隣家は旦那さまと奥さま、そして奥さまと前のパートナーとの間のお子さんである坊やの3人、そして私たちが2人で、計5人分をセット。
お花はドイツ系スーパー「リドル」で何と1ユーロでゲットしたスプレー菊の花束をちょこっと切って、ガラスの器に飾りました。
おそらく、毎日40度近くなっていて売り物の花がすぐにダメになってしまうので叩き売り！？していた模様。
お料理が日本食だったので、洋花より菊の方がぴったりなのでグットタイミング叩き売り～。
用意したお料理は枝豆と細巻き2種、＋スナック菓子。
そしてメインは焼き餃子です。
坊やがいるので細巻きに生ものを使わなかったのですが、やはり使わなくて正解。
生もの食べれない坊やも含め3人共、枝豆も細巻きも餃子も綺麗に平らげてくれました。
この後、ちょうどこの日のお昼に作った広東焼きそばがまだあったので、それも出し、最後は苺とマスカルポーネ入りクレームシャンティ―とパリパリ焼きブリックの簡単デザートを出したのですが、3人共器に残ったシロップまで飲み干して、全部デリシュー♪とめちゃくちゃ喜んでくれました。
普段ほとんどアジア料理を食べないようなので、なんかかなり新鮮だったっぽいです。
しかも、奥さまは私がお皿を運んでいると、手伝う手伝う、とすぐ来てくれたり、片付けていると、横で、これ洗おうか？と言ってくれたりで、前回私たちがお伺いした時は、座ってて、と言って私何もしなかったのに、なんか本当に感じの良い人。
旦那さまも口数はそう多くないけど奥さまと同様感じが良くて、可笑しかったのが、日本酒を出したら、それも美味しいと喜んでくれて、9歳の坊やに「E（坊やの名前）、sakeちょっとだけ飲むか？」とすすめていて、坊やにあっさり、要らないよ、と言われても「ちょっとだけ」とまた言っていたこと。
それがなんか自然だったんです。
実は2人で自転車に乗ってどこかに行ったり、近所に住む旦那さまのお母さんの家に2人で行く姿もよく見かけるのですが、無理に親子になっていなくて、なんて言うんでしょう、男同士的な感じ。
なのでsakeちょっと飲むかの時、あと数年したら本当に一緒に飲むんだろうな、なんて思いました。
そしてうちの旦那はというと。
普段いつも日本食なの？とお隣旦那さまに聞かれて旦那が、ま、ほぼそうだね、と答えたので。
そんなこたぁないでしょ、パスタや洋食の日もよくあるでしょ、ま～たこの人盛ってるよ～。
と、思いましたよ。
ま、でも妻の作る日本食を自慢に思っていることかな、と思うので許容範囲。うふふ。
それとそれと、旦那さまの話で1つ、ああそういうことか、と思ったことがあったんです。
毎日4ぴきわんこのお散歩に行っていますが、私がわんこのカカ（うんち）を毎回片づけているのを界隈の住人さんたちが見ているようで、ちょっと知られているようなんです。
フランスはまだまだカカを片付ける人、多くないですからね。
で、ああ、だからお散歩していると、こちらが知らなくても向こうから満面の笑顔で、ボンジュール！って言ってくれる人がたくさんいるんだ、と思ったんです。
日本では当たり前のことをしているだけなんですけどね。
ということでカニキュールだけど、賑やかで楽しいアペロタイムでした♪
最後まで読んでいただきありがとうございます。
応援クリックしていただけると励みになります。
にほんブログ村
コメント
コメント一覧 (2)
ブルターニュまで今年は本当に暑くなっているんですね……。
欧州、全体がヤバいですね。特にスペインのヤバい状況をｎｅｗｓで目にします。
それでも夕方には涼しい風が戻ってきてくれるのが救いですね🌿
お庭の一角のテーブルコーデ、とても素敵です💖
リドルの1ユーロのスプレー菊、叩き売りとは思えないほど雰囲気がぴったりで、和食との相性も良くてグッドタイミングでしたね😊
青と白の食器は、和風な食事に合います♪和洋両方にイイ万能な物をお持ちですね！
枝豆や2種の細巻き、焼き餃子に広東焼きそば、そして苺とマスカルポーネのデザートまで……どれも美味しそうです。デザートは皆さんが器のシロップまで飲み干すほどだったんですね。
全部「デリシュー♪」とウキウキに喜んで食べたんですね😸
普段アジア料理を食べないご家族にとって、とても新鮮で嬉しい体験だったんですね✨
奥さまはちゃんと手伝おうとする気遣いもいいですね。
旦那さまの自然な優しさも、ほっこりしますね。坊やへの「sakeちょっとだけ飲むか？」のくだりも、あと数年したら本当に一緒に乾杯している姿が目に浮かびますね🍶
無理に親子になろうともせず、自然体なんですね。
旦那さんが、「普段いつも日本食なの？」の質問に「ま、ほぼそうだね」と答えてるのがほっこりですね😁
それだけmoさんの日本食が誇らしいのがイイですね。
そして、わんこ達のカカ💩をきちんと片づけている姿が地域の方に知られていて、ボンジュールと笑顔で声をかけてもらえるというお話、素敵です。日本では当たり前の事でも、フランスではそれが “良い印象” として伝わるんですね🐾🤗
カニキュールの中でも、賑やかで温かいアペロタイムでしたね✨😊✨
今後は暑くなりますが、体調に気をつけて下さい🌿
はい、フランスだけじゃなく、スペインやドイツ、スイスなんかも熱波がきているようで、今年は冬の長雨からずっと異常気象が続いています。
今朝は雨が降ったせいで湿気もものすごくて、わんこたちがさすがに少しバテていて、心配になりました。
でも明日火曜日から南ブルターニュは少し気温が下がってくるので、ほっ。
ただパリも含めフランスの中央部が赤色マークの注意報が出ていて、熱がこもってしまうアパルトマンに住んでる人や設計のせいで鎧戸のない部屋に住んでる人もいるようなので、とにかくカニキュール去って欲しいです。
この暑さで暑い部屋はほんと命にかかわりますから。
パリ＆郊外はアジア料理レストランや総菜屋さんがた～くさんあって、普段から慣れ親しめる環境ですが、地方は大きな街じゃない限り、そんなにアジア料理屋さんあるわけじゃないんですよね。
なのであまり食べないのだと思いますが、アジア人がお隣になったので（私）、これからどんどんアジア料理に馴染んで大好きになっていただきたいです。
片付けや洗い物を気にしてくれた奥さまの気持ちもほんと嬉しかったので、こんな方だとまた何か美味しいもの作ってあげたい♪とも思いますしね。
ウラジミールさんが教えてくれた「盛る」という言いまわしはほんと便利ですね！
旦那はちょくちょく盛るんですよ～。
ま、でも今回のはまだ可愛げのある「盛る」でした。うふふ。